Sauter au contenu Ontario.ca English

Équipe de négociateurs

L'équipe de négociateurs de l'Ontario sur la revendication territoriale des Algonquins comprend des représentants possédant de l'expérience et des connaissances sur les questions visées par les négociations, dont les ressources naturelles et l'administration locale. L'équipe se compose de représentants du ministère des Affaires autochtones, du ministère des Richesses naturelles, du ministère des Affafaires municipales et du Logement et du ministère du Développement du Nord, des Mines et des Forêts.

L'équipe de négociateurs de l'Ontario conjugue une expérience en matière de droits des Autochtones et des questions relatives aux revendications territoriales à une représentation active des intérêts locaux. Notre équipe à la table de négociations comprend les coprésidents de deux comités consultatifs provinciaux à large assise. Par l'intermédiaire de leurs coprésidents, le comité consultatif municipal de l'Ontario et le comité des conseillers externes de l'Ontario participent directement aux négociations où ils sont représentés. Voici les membres principaux de l'équipe de négociateurs de l'Ontario :

Brian Crane, négociateur en chef de l'Ontario

Brian Crane, c.r., est le négociateur en chef de l'Ontario pour la revendication territoriale des Algonquins. Nommé à ce poste en 1998, M. Crane est avocat dans le cabinet Gowling Lafleur Henderson LLP à Ottawa. Il possède une expérience juridique considérable en matière de droits des Autochtones et des revendications territoriales.

M. Crane possède une riche expérience dans le domaine des négociations des revendications territoriales des Autochtones et des litiges connexes. Il est spécialisé en droit constitutionnel, administratif et commercial. Il plaide souvent devant la Cour suprême du Canada, la Cour fédérale et les tribunaux de l'Ontario.

M. Crane donne souvent des conférences dans les séminaires et conférences juridiques. Il est le coauteur d'un document intitulé « Supreme Court of Canada Practice » (la pratique à la Cour suprême du Canada). Il a présidé les comités de l'Association du barreau canadien sur la réforme du Parlement, la magistrature fédérale, la réforme de la Cour fédérale, la Cour suprême du Canada et la mise en oeuvre du groupe de travail sur les systèmes de justice civile.

Admis au barreau de l'Ontario en 1962, M. Crane a été nommé conseiller de la Reine en 1977. Il a été agréé comme spécialiste du contentieux civil en 1988. Il a reçu son diplôme de droit de l'Université de Colombie-Britannique. En 1997, il a reçu le prix du Président décerné par l'Association du barreau canadien pour excellence et services à la profession juridique.

Personne-ressource :
Négociateur en chef de l'Ontario
Revendication territoriale des Algonquins
Téléphone : (613) 786-0107

Bill Calvert, coprésident, comité des conseillers externes de l'Ontario

Bill Calvert et le négociateur en chef de l'Ontario coprésident le comité des conseillers externes.

M. Calvert apporte avec lui une vaste expérience de la fonction publique dans une variété de domaines. En automne 2001, il a pris sa retraite après avoir assumé pendant deux décennies le poste d'administrateur en chef de la municipalité de district de Muskoka. Ces fonctions lui ont permis de participer activement à des activités touristiques, de développement économique régional, ainsi qu'à des projets d'infrastructure et d'aménagement du territoire.

M. Calvert, expert-forestier agréé et biologiste de la faune, a occupé de nombreux postes au gouvernement de l'Ontario, notamment celui de sous-ministre adjoint, Secrétariat du conseil de gestion; directeur exécutif, bureau du Conseil des ministres; directeur exécutif, ministère de la Culture et des Loisirs; et directeur régional du Nord-Ouest de l'Ontario, Ministère des Affaires du Nord. M. Calvert a aussi occupé une variété de postes auprès du ministère des Richesses naturelles, notamment celui de directeur adjoint, Section des offices de protection de la nature, superviseur des parcs pour le Sud de l'Ontario, et directeur adjoint et naturaliste en chef du Parc Algonquin. M. Calvert est spécialisé dans les domaines de compétence suivants : les ressources naturelles, la gestion et l'aménagement des parcs, le développement communautaire régional et le développement économique municipal.

Avide naturaliste, chasseur et pêcheur à la ligne, M. Calvert a présidé la Natural Heritage League of Ontario, les Friends of Algonquin Park, la Clyde and Bruton Hunters Association et l'Algonquin Wolf Advisory Group.

Michael Johnson, coprésident, comité consultatif municipal de l'Ontario

Michael Johnson et le négociateur en chef de l'Ontario coprésident le comité consultatif municipal.

Administrateur respecté, fort de plus de 30 ans d'expérience au service du comté où il réside, le comté de Renfrew, Michael Johnson assume le rôle d'agent de liaison principal entre l'équipe de négociateurs de l'Ontario et les administrations locales, de comtés et de district dans l'ensemble du territoire visé par la revendication. En tant que membre à part entière de l'équipe de négociateurs et participant aux séances de négociation, M. Johnson veille à ce que l'Ontario soit informé des intérêts municipaux à l'égard de la revendication.

Le premier travail de M. Johnson était celui de commis de campement dans les chantiers forestiers du Nord de l'Ontario. Sa carrière municipale a commencé en 1963 lorsqu'il a accepté le poste de comptable du comté de Renfrew. En 1985, M. Johnson a été nommé administrateur en chef du comté, un poste qu'il a occupé jusqu'à son départ à la retraite en décembre 1995.

Outre ses responsabilités dans le comté, M. Johnson a participé au cours de sa carrière à diverses activités organisationnelles au palier provincial. Il a été vice-président du comité de liaison municipal et président de l'Association des comtés et régions de l'Ontario, un groupe qui est devenu par la suite une section relevant de l'Association des municipalités de l'Ontario. M. Johnson a aussi passé une année à donner des conférences dans toute la province sur le sujet de l'administration locale pour l'Ontario Conference On Local Government (conférence ontarienne sur l'administration locale). Il a assumé à plusieurs reprises le mandat de membre du conseil d'administration de la Fédération canadienne des municipalités.