Sauter au contenu Ontario.ca English

Objectifs partagés

Signée par les négociateurs en chef de l'Ontario, du Canada et des Algonquins de l'Ontario, en août 1994, la déclaration des objectifs partagés continue de former partie intégrante des principes directeurs sur lesquels se fondent les trois parties pour mener leurs négociations.

Notice :  Ce document, signé à l'origine en 1994, a été confirmé par les trois parties aux négociations, en mars 2006, et signé par les trois négociateurs principaux et les 16 représentants aux négociations des Algonquins (Téléchargez le document « Adobe PDF » , 117 KB).

Déclaration des objectifs partagés

À la suite de la première phase de consultations publiques, nous avons déterminé un certain nombre d'objectifs partagés qui nous guideront durant les négociations.

Nous sommes résolus à aboutir à un règlement juste et équitable de la revendication territoriale des Algonquins de Golden Lake, qui a été présentée il y a bien longtemps déjà. À cette fin, nous nous engageons à :

• Éviter de créer des injustices pour quiconque dans le règlement de la revendication territoriale;

• Assurer certitude et finalité en ce qui concerne les titres, droits et intérêts dans les terres et ressources naturelles dans l'intention de favoriser la stabilité dans la région et de promouvoir la confiance des investisseurs;

• Déterminer et protéger les droits des Algonquins;

• Protéger les droits des propriétaires fonciers privés, y compris leur droit d'accès et l'utilisation de leurs terres;

• Améliorer les débouchés économiques des Algonquins dans l'intention d'apporter et de promouvoir des possibilités économiques et commerciales générales que présente la région et de les promouvoir;

• Veiller à ce que le parc Algonquin demeure un parc réservé à l'usage et aux loisirs appropriés de toute la population;

• Établir des méthodes et mécanismes efficaces et adéquats pour gérer les terres et ressources naturelles touchées par le règlement, conformément aux principes de durabilité de l'environnement;

• Continuer à consulter les parties intéressées au cours du processus de négociation et de tenir le public au courant de l'évolution des négociations.